Sẻ chia cùng quốc dân, Nữ hoàng Anh hủy bắn đại bác ngày sinh nhật

Queen Elizabeth II
Image captionHôm 5/4, bà lại có bài phát biểu đặc biệt trên tivi Anh, khẳng định đất nước sẽ vượt qua đại dịch

Sẽ không có việc bắn đại bác mừng sinh nhật lần thứ 94 của Nữ hoàng Anh vào hôm 21/4, do dịch bệnh virus corona.

Virus corona: Dân Mỹ nhà nhà nhận tiền từ chính phủ Donald Trump

Quyên góp 17,9 triệu bảng, đại úy Tom Moore, 99 tuổi, làm thế giới kính phục

Hoàng gia Anh thấy rằng việc ăn mừng linh đình là không phù hợp lúc này.

Đây là lần đầu tiên trong 68 năm trị vì của Nữ hoàng Elizabeth II mới xảy ra việc không bắn đại bác ở Hyde Park và Tháp London.

Tháng trước, Hoàng gia Anh đã cho hay lễ diễu hành vào tháng Sáu mừng sinh nhật Nữ hoàng bị hủy bỏ.

Trong dịp lễ Phục sinh vừa qua, Nữ hoàng cũng nhấn mạnh việc duy trì giãn cách xã hội trong mùa dịch.

Hôm 5/4, bà lại có bài phát biểu đặc biệt trên tivi Anh, khẳng định đất nước sẽ vượt qua đại dịch.

Trong diễn văn, bà nói: “Chúng ta sẽ gặp nhau lần nữa.”

The Queen waving

Hoàng gia Anh cho hay lễ sinh nhật hôm 21/4 sẽ không có gì đặc biệt.

Nữ hoàng hiện đang ở cùng chồng tại lâu đài Windsor.

Một lần bắn đại bác mừng sinh nhật Nữ hoàng Anh
Image captionMột lần bắn đại bác mừng sinh nhật Nữ hoàng Anh

Nguồn : BBC Tiếng Việt